Dear Saint Christopher, protect me today in all my travels along the road’s way. Give your warning sign if danger is near so that I may stop while the path is clear. Be at my window and direct me through when the vision blurs from out of the blue. Carry me safely to my destined place, like you carried Christ in your close embrace. Amen.

Święty Krzysztofie, który patronujesz prowadzącym pojazdy, otaczaj swą opieką każdego, kto usiądzie za kierownicą. Wypraszaj u Boga łaski i predyspozycje potrzebne każdemu kierującemu pojazdem. Święty Krzysztofie, proś dobrego Boga, aby chronił kierowców przed brawurą i wypadkami i aby każdy z nich był na drodze odpowiedzialny, trzeźwy, opanowany i życzliwy. Amen

Concédeme, Señor, una mano firme y un ojo vigilante, para que nadie sea herido cuando yo pase.  Tú diste la vida, te ruego que ningún acto mío me quite o estropee ese don tuyo. Refugia a aquellos, querido Señor, que soportan mi compañía de los males del fuego y de toda calamidad. Enséñame a usar mi coche para las necesidades de los demás; ni a perder por amor de velocidad indebida la belleza del mundo; para que así pueda seguir mi camino con alegría y cortesía. San Cristóbal, santo patrono de los viajeros, protégeme y guíame con seguridad hacia mi destino. Amén.